igår började jag fundera kring det här macbook-köpet. jag menar, jag har velat ha en macbook i tid och evighet liksom och sen jag kom till staterna har jag försökt hamstra pengar bara för att ha råd att köpa en. och sen det faktum att min svenska dator håller på att dö varje dag så känner jag liksom att datorpressen stiger mig åt huvudet! jag har nu hamstrat ihop ca $900 och för en macbook pro 13' så behöver jag drygt $1299. så jag är inte hemskt långt ifrån den - egentligen.. 

men jag vet inte riktigt.. jag vill verkligen ha ett svenskt tangentbord - speciellt om jag ska lägga så sinnessjukt mycket pengar på en dator liksom. och jag vill inte behöva använda en sån adapter när jag kommer hem till sverige - vilket jag måste göra här för att mitt svenska uttag inte riktigt är desamma som de amerikanska uttagen- alla dessa småsaker får mig att fundera om jag ärligt vill lägga så mycket pengar på en dator? för i ärlighetens namn så kan jag ju lika gärna köpa en när jag kommer hem? och istället lägga ca $500 på en vanlig pc laptop här, tillsvidare liksom.

igår var jag och martin in till staples och jag hittade en fin samsung där för $499 vilket kändes helt överkomligt liksom. inte tokdyr, inte den billigaste som fanns. och den verkade tillräckligt bra prestandamässigt för att jag skulle anse att den tillfredsställde mina behov under min usa-tid. ja vem kunde någonsin ana att det skulle vara så avancerat att ens överväga att köpa en dator.. i-landsproblem!

//

yesterday I started thinking about this whole "buy a macbook"-thing. I mean, I've wanted a macbook since like forever and since I came here I have tried really hard to collect the money I need to buy one. and then the facts that my swedish computer is going to die any second makes the "buy a computer"-pressure even bigger! I have managed to collect about $900 and for a macbook pro 13' I would need $1299 so technically I'm not so far away. 

but then there is all those small things around the whole "buy a macbook"-thing that makes me a bit hesitant. I mean, I know it's silly but I would really like to have a swedish keyboard and also I would not like to use a transforming-adapter when I get back home because the outlets in sweden and america differ. and if I'm even gonna consider spending all those money on a computer I really want to be happy about it but right now I keep coming up with silly things that would make me unhappy instead. so I figured that maybe I could just buy the macbook when I get back home and until then just by a regular pc laptop that will keep me happy and not cost me a small fortune. 

so yesterday me and martin went to staples and I found this very nice samsung there. only $499 and it would actually satisfy all my needs during my americano-time.  oh maaan.. who would have known that even considering to buy a computer would be this complicated?