igår åkte jag och mina kamrater ut till roosevelt fields mall. min vapendragare gick loss bland alla märkeskläder. tänka sig att han bara var en liten späd pojke med justin bieber-frisyr första gången vi sågs för nästan ett år sen. nu har han gått från pojke till man. han har klippt bort justin-håret och sparat ut ett skäggstubb. för att inte tala om vilka muskler han har pumpat upp på gymmet. jag är så stolt över na', min lillebror från en annan mor. 

innan vi åkte till the mall stannade vi till hos mer och hon var valpvakt åt en engelsk bulldog vid namn mona. herre min gud. sötare får man leta efter! jag satt och kelade med lilla mona i säkert en halvtimme. 

igår kväll åkte jag och mina iväg till friendlys och åt middag, och sen gick vi in till djuraffären som låg precis intill. de hade valpar till tusen och jag hade svårt att slita mig. jag ville ta hem alla valpar och bara mysa med dem. I'm gonna be the crazy dog lady when I grow up!

ikväll drar jag på mig paljettklänningen och klackarna. ikväll ska vi fira en födelsedag! hurra! 

//

yesterday, me and my friends decided to go to roosevelt fields mall and my partner in crime went crazy bananas with his shopping. it's funny to think that he was just a little thinn boy with justin bieber hair the first time I met him, almost a year ago. and now he has dumped the bieber-hair and pumped up some nice muscles and grown a beard and has gone from being a boy to becoming a man. I am proud of him - my little brother from another mother. 

before going to the mall we stopped by at mer's house. she is puppywatching an english bulldog called mona. oh my god - the cutest little thing, ever! I was all excited and probably spent like half an hour just playing with her. 

last night me and mine went to friendlys for dinner and then to the pet store that was right next to friendlys. the pet store had so many cute puppies that I wanted to take all of them home with me! I'm gonna be the crazy dog lady when I grow up!

tonight I'm putting my sparkly dress and my heels on. tonight we are celebrating a birthday! hooraaay!!