Alla inlägg under augusti 2011
jag har alldeles för kul och alldeles för lite tid för att uppdatera. men en liten snabbis hinner jag nog med. har just målat naglarna röda och ska sminka mig. vanesa står i duschen. snart ska hon fixa mitt hår och sen beger vi oss ut på kvällens äventyr. ska göra the city osäkert! vip-bord och gratis drinkar hela natten lång. om jag klagar? eh.. neej! får se om kameran får följa med eller inte.
har skypat med mor och bror! det var fint! har köpt nya skor, så klart! och nytt nagellack och grejer! jag älskar usa, har jag sagt det? bästa landet!!!! fast jag saknar mina fina i sverige, så klart!
//
I have way to much fun and way to little time to update here. but I'll manage a quicky! have painted my nails red and will do my make up soon. vanesa is taking a shower and when she is done she'll help me to fix my hair! we are getting ready to head out for a fun fun fun night!
had a skype with mum and bro earlier. it was nice! I have bought new shoes, of course and a new nail polish and a lot of other things too. I love america, did I mention that? the best country!!!!!!!!!!! but I miss my lovely once back home in sweden.
yup.. det är här jag bor nu. locust valley, new york! helt ofattbart! //
yup.. this is where I live now. locust valley, new york!
unbelievable!
har ingen energi att lägga upp en massa new york-bilder så jag bjuder på en så länge.. angelica, jag och malin uppe på top of the rock! // don't have the energi to upload all the new york photos right now so I will just upload one. angelica, me and malin on top of the rock! ♥
I love new york!
igar akte vi fran campus och in till new york city. vi akte runt runt genom i princip hela stan, tog the staten island ferry for att spana in froken liberty! sen akte vi tillbaka till fastlandet och sen upp till the top of the rock for att njuta av HELA new york! vidare darifran till time square. sa sjukt att liksom ga omkring i new york och framfor allt att hitta i new york som om man aldrig har gjort nagot annat i hela sitt liv. jag ar helt overlycklig! new york gar inte att beskriva med ord! det maste upplevas! sitter vid en av skolans datorer nu men uppdaterar kanske senare ikvall nar jag har min dator med forhoppningsvis fungerande internet! deal?
//
I love new york!
yesterday we left campus and went in to new york city. went basically everywhere.. staten island ferry, top of the rock, time square.. It is so crazy! I can't believe I didn't get lost.. not even once. not even nearly lost! Tonight I will sit by my own computer and write a better update.. if internet will work with me and not against me, that is!
ungefär 4.45 am gick jag upp i förhoppningen om att min familj skulle vara vid en dator. jag saknar min familj.. jättemycket! och det är jobbigt att ha så långa skoldagar inte enbart för att de är långa utan också för det faktum att när jag är klar här, dvs 8.00 pm (amerikansk tid), så är klockan 02.00 hemma i sverige liksom. jobbigt. men snart är de intensiva skoldagarna över så jag får försöka stå ut. snart får jag skypa med mor och bror! ♥
försökte uppdatera bloggen lite igår men det gick inte då vi var ganska många som satt och överbelastade nätet samtidigt. därför passar jag på nu medan vi är kanske.. 10 pers som är uppe.
att gå upp strax innan fem har sina fördelar. bland annat får man uppleva hur himlen går från svart till alldeles rosa.
//
somewhere around 4.45 am I got up and started my computer in hopes that I would catch my family online. the unfortunate thing about having so loong school days is that when I get online at around 8.00 pm, it is far to late back home in sweden. but soon the long days will be over and I will have a better opportunity to catch my family online!
tried to update the blog last night but since we were so many people using the internet at the same time it got overloaded and stopped working. therefore I'll try again now when we are not quite so many!
to get up before 5 am has it's perks. one of them is the fact that you can see the black sky turning into pink. pink new york sky!
jag är inte riktigt helt 100. att vara jetlaggad i ett nytt land och att svettas som en gris dag och natt, och att ha lektioner från 8.15 am - 8.00 pm tar ju ut sin rätt, om man säger så. men jag har en fin klass och en störtskön lärare. rob! bästa tänkbara man kunde få liksom! jag önskar bara att rummet var lite större och ja, liiiite svalare. men får liksom en värmechock när man går in dit. och överallt annars på hela campus finns det fläktar som jobbar och jobbar men ingenting blir ens liiite svalare.
maten här är jättedålig men jag tänker inte så mycket på det eftersom jag liksom fyller magen med vatten istället. ikväll fick vi en rejäl amerikansk middag. burgers and fries. inte en grönsak så långt ögat kunde nå (i alla fall inte på tallriken). men hamburgaren gick ner i alla fall. och colan med. och justja.. pommes fritesen med. americano.
imorgon har vi en liiika lång och intensiv dag. idag så satt vi och kollade på lacross under rasterna. det är en lacrossturnering som pågår här på campus så det är riktigt schysst "paus-underhållning", om man säger så. förhoppningsvis är morgondagen lite svalare. puuh! uppdaterar mer när jag är utvilad och inte håller på att avlida av värmeslag.
//
I feel a bit wierd. I'm guessing that the jetlag, the facts that I live in a different country now, sweating like a pig and have classes from morning til evening takes out its toll on you. we started 8.15 am and finished around 8.00 pm. puuuuh! a really long day! but luckily I have a nice class and a great teacher so I can't complain! rob! I only wish that the rooms were a little bit bigger and yeah.. a LOT cooler than they are. when entering your room it feels like walking into a wall.. of hotness. and everywhere on campus there are fans to cool the place down but.. it doesn't work.. still superhot.. everywhere.
the food is not great here. but I don't really think about it too much since I mostly fill my belly with water. tonight we were served a real american dinner.. burgers and fries. americano!
tomorrow awaits another loooong day. today we watched lacross in between our classes. it was really nice! I will give a more proper update after some rest and when I'm not about to die from heat!
shit.. nu är jag framme. på riktigt alltså! jag har ingen mer nedräkning! jag är framme!!! har fått en liten rundtur på campus-området och fått ett schema. vi börjar redan imorgon klockan 08.15 yaay! har varit igång i över 24 timmar nu så jag lovar att tröttheten känns av, i både kropp och själ!
i vilket fall som helst så ville jag bara uppdatera er där hemma om att jag faktiskt har kommit fram och att resan har gått bra och att alla väskor är med och att alla människorna här är så fina! nu behöver jag sömn.. akut!
//
so I'm really here now! I can't even believe it! no more countdown.. I'm here now!!!!!!! have gotten a small tour of the campus and a schedule. class starts tomorrow morning, 8.15 am. yaay. I have been awake for more than 24 hours now and I feel exhausted in body, mind and soul by now.
anyways.. just wanted to update you all that I have arrived and that the trip went good and that I got all my bags and that all the people here are wonderful! now I need sleep!
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 |
2 | 3 | 4 |
5 | 6 |
7 | |||
8 | 9 | 10 |
11 | 12 |
13 | 14 |
|||
15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 |
|||
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | |||
29 | 30 |
31 | |||||||
|