mikkan har nu åkt. känns alldeles dött i min lägenhet. det är ju bara jag här liksom. det var svårt att säga hejdå idag. jag grät, som vanligt. oavsett hur många hejdån jag sagt på sistone, så blir det inte lättare när man väl måste säga hejdå igen. 

nu har hon åkt i alla fall och jag får leva med det. vi lovade varandra att det inte skulle dröja lika länge tills vi ses igen. och hon ska snart hem till svea. hon ska få kramas med min mamma och min bror. 

jag har fortfarande en hel del att se fram emot i september. caro kommer nu i helgen, och sen kommer deena. september kommer bli bra. väldigt bra! försöker blicka framåt för att  hålla mig själv flytande. i oktober är det halloween och i november är det thanksgiving och sen i december är det jul och nyår. förhoppningsvis får jag lite mer besök under dessa månader - god knows I need it! 

//

//

mikaela is on her way home now. my apartment is all empty now. it's just me here. it was hard to say goodbye. I cried, as usual. no matter how many goodbyes I have had lately, it never gets easier. 

she's on her way now and there's nothing I can do about it - I just have to live with it. she'll be back home in sweden soon and she'll get to hug my mom and my brother from me. 

I still have a lot of good things to look forward to in september. caro is coming this weekend and then deena is coming. in october there's halloween and in november is thanksgiving. december is of course christmas and new years. I need to look forward to keep myself on track. I wish I had more visitors - god knows I need it!

det sägs ju att tiden går fort när man har roligt, och fy sjutton vad den senaste veckan har gått fort. liksom bara.. flugit förbi. 

mikkan har varit här. hon är fortfarande här. imorgon åker hon hem. imorgon min tid alltså. enligt sverigetid är det redan måndag, vilket innebär att vi är inne på våra sista timmar tillsammans, i alla fall för den här gången.

jag vet att jag har varit frånvarande från bloggen men jag har liksom haft 1½ år att ta igen med min svenska bästis och då prioriterar man liksom annat än att sitta vid datorn. 

vi har hunnit med en hel del, min mikkan och jag. vi har hunnit med santa monica pier och 3rd street promenade. vi har hunnit med hollywood och walk of fame. venice beach. cheesecake factory, in n out, victoria's secret och massa massa mer. allt som allt har det varit en underbar vecka. jag önskar att hon kunde stanna - att vi hade mer tid tillsammans. men en dag ska vi vara tillsammans igen, och det ska banna mig inte ta 1½ år - så är det bara. vårt nästa gemensamma mål är att ta oss till äpplet. att jag ska få visa henne min stad. min riktiga stad - där jag hör hemma och där mina älskade är (förutom mina fina hemma i sverige alltså). 

//

they say that time goes fast when you have fun. and this past week just flew by. 

mikaela was here. she is still here. she's going home tomorrow - or today, according to swedish time, which means that we are on our last hours together. at least for this time. I know I haven't been good with the updates lately but my swedish BFF has been here and we have had like a year and a half of catching up to do so I tried to spend my time with her rather than with my computer. 

we have done quite a bit this week. santa monica pier and 3rd street promenade, hollywood and the walk of fame, venice beach, cheesecake factory, in n out, victoria's secret and much more. in all, we had a great week together and I wish she could stay. I wish we had more time together. but one day we'll be together again, and it won't take us another year and a half to get together again. our next goal is to see new york together, so that I can show her my real city. so I can show her where I belong and where all my loved once are (except for my loved once in sweden ofc)

last night we did hollywood  ♥

tonight, me and the girls are taking hollywood. god knows we're worth it!

idag har jag bestigit berget igen. jag älskar det. en av få saker som faktiskt gör mig lycklig här i sketna LA är att bestiga berget. att få vara på toppen och bara andas och njuta av stunden.

ikväll har jag umgåtts med mina kära kusiner som är här i LA och hälsar på. allt som kunde gå fel gick i stort sett fel. först var jag sen eftersom jag satt fast i trafiken och sen kunde jag inte hitta någonstans att parkera. när vi sen hittade en plats så försökte  vi alla tre att komma ihåg att vi var på sjätte våningen, på västra änden av parkeringshuset. efter att ha promenerat runt i santa monica skulle vi tillbaka till bilen och så klart kan vi inte hitta den. vi går upp och ner i parkeringshuset och letar efter den förbannade bilen men den är spårlöst försvunnen.

till slut går vi ner och pratar med de som jobbar i parkeringshuset och de talar vänligt om för oss att vi är i fel hus. vi har parkerat bilen i det blåa huset men vi just nu befinner oss i det gröna. detta kunde man enkelt notera eftersom hissdörrarna var målade i antingen blått eller grönt, beroende på vilket hus man befann sig i. sannslöst.

skulle sedan köra hem dem till down town LA och vi missade två avfarter men till slut kom de hem i alla fall. och till slut kom jag själv hem. alla tre med huvuden i behåll. jag är alldeles utmattad just nu. att bestiga berg och sen ha en kväll där allt strular, tar verkligen på krafterna. 

//

today I climbed the mountain again. it makes me happy to be able to just walk up there and breathe and live in that moment. 

tonight I spent the night with my cousins who are here in LA right now. everything that could go wrong tonight did go wrong. first I was late because I was stuck in traffic. then we couldn't find a parking. then when we finally found somewhere to park, all three of us were very observant that we parked on the 6th floor, on the west wing. we walked around in santa monica for a few hours and then when we decided to go back and get the car, we couldn't find it. we were walking up and down, looking for that car but it was nowhere to be found. so we went down stairs to talk to the attendents and they told us that we were in the wrong building. we were in the green building but according to our ticket, we parked in the blue building. the difference was so obvious because the elevators were painted either green or blue, depending on which house you were in. how retarded.

then I was going to drive them home to down town LA and we missed not one but two exits.. anyways. they got home safe and sound, and so did I. now I am exhausted. climbing a mountain and then having a night where everything goes wrong wares you out. 

today is the day when I cried to a song by miley cyrus..

every word in this song is just spot on right now.

till min bror från en annan mor - grattis på 21 års dagen! min vapendragare. ord kan inte beskriva hur mycket jag saknar honom! ingenting är sig likt - kanske för att han inte bor 5 minuter ifrån mig längre. kanske för att jag inte bor i new york längre.. kanske för att jag saknar allt och alla så mycket att jag gråter varje natt. 

livet är verkligen på paus just nu. jag vet inte hur jag ska ta mig tillbaka till att verkligen leva - så som jag gjorde i new york. jag försöker men jag vet inte hur man gör längre..

mina kusiner landade i LA idag. på fredag ska vi ses så helt åt helvete är det ju inte..

//

to my brother from another mother - happy 21st! my partner in crime! words can't describe how much I miss him. nothing is the same anymore. maybe because he doesn't live 5 minutes away anymore, maybe because I'm not in new york anymore.. maybe because I miss everybody and everything that bad it makes me cry every night..

my life is just on hold right now and I don't know how to get back and start living again. not like I did in new york. I try every single day but I just don't seem to get there..

my cousins came to LA today and I'm seeing them on friday, so everything is not all bad!

13 månader sen jag flyttade till amerikat. sinnessjukt hur fort tiden går. har haft en toppen helg med tjejerna. druckit vin, ätit god mat och skrattat mer än jag har gjort på ett bra tag. god know's we're worth it.

//

13 months since I moved to america. crazy how time flies. have had an awesome weekend with the girls. drank wine, ate good food and laughed more than I have in a long time. god know's we're worth it!